小草网_病残家园

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 2979|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

游戏成瘾被纳入精神障碍 Mental Disorder

[复制链接]

191

主题

640

帖子

3377

积分

管理员

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

跳转到指定楼层
1楼楼主
发表于 2017-12-2 09:42:55 小草网手机版 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
游戏成瘾
game addiction

请看例句:
The World Health Organization included Internet Gaming Disorder, or game addiction, in Chapter Mental and Behavioral Disorders of the latest International Classification of Diseases.
世界卫生组织近日将"网络游戏障碍"即"游戏成瘾"纳入最新版《国际疾病分类》的精神与行为障碍章节。

沉迷游戏、网瘾(internet addiction)到底是不是病、该不该治?国内外学者曾就此问题争执不下。近日,世界卫生组织给出了结论,将网络游戏障碍(Internet Gaming Disorder),即通常所说的游戏成瘾(game addiction),首次在全球范围内列入了《国际疾病分类》(International Classification of Diseases)精神与行为障碍(mental and behavioral disorders)章节。虽然判定标准尚未正式公布,但越来越多青少年甚至成人沉迷于游戏(be addicted to games),使游戏成瘾成为一种社会现象(social phenomenon)。按照世卫组织的定义,凡是精神障碍(mental disorder)必须具备两点:第一,给自己或他人带来痛苦(cause suffering to oneself or others);第二,社会功能受损(impaired social functioning)。

北京大学第六医院社会精神病学与行为医学研究室主任黄悦勤表示,所有成瘾行为(addictive behavior),从专业上讲,就是成瘾性疾病,又称之为物质成瘾和非物质成瘾(substance and non-substance addiction)。物质成瘾包括俗称的毒瘾、处方药成瘾(prescription drug addiction)、酒瘾、烟草成瘾等;非物质成瘾又称之为行为成瘾(behavioral addiction),包括赌博成瘾、游戏成瘾、恋物成瘾(fetish addiction)、性爱成瘾(sex addiction)等。按照标准,游戏成瘾应归入行为成瘾范畴。

黄悦勤表示,网络游戏成瘾(online game addiction)不可以随便下结论,如果只是偶尔玩玩游戏不构成成瘾(occasional gaming does not fall into the category of addiction),符合诊断标准(diagnostic criteria)最关键的一点就是"离不开"。因为,网络游戏成瘾患者都有行为和心理的问题。黄悦勤进一步解释说,行为方面,就是整天沉迷于网络游戏,被迫停止使用网络就会产生严重的戒断反应(withdrawal reaction);心理方面,表现为在情感、认知方面有偏差,因长期过度上网而对现实生活产生严重的不适应感,悲观、沮丧、社交恐惧(social phobia)、容易紧张。

[相关词汇]
成瘾物质 addictive substance
成瘾治疗 addiction treatment
戒断症状 withdrawal symptom
戒毒中心 drug rehabilitation center
药物依赖 drug dependence
逃避现实 escape from reality
心理安慰 psychological comfort

来源: CHINA DAILY
分享到:  QQ好友和群QQ好友和群 QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友
收藏收藏 分享分享 分享淘帖
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|手机版|联系我们|备案号:沪ICP备16019424号-1|  

GMT+8, 2024-11-24 20:04 , Processed in 0.120626 second(s), 24 queries .

快速回复 返回顶部 返回列表